西人眼中不可思议的中国style

新朋友点上方蓝字“ABC传媒”快速全球最实用：每天分享澳中

国际

资讯

实用

生活

财富

成功

美食

健康

娱乐

旅游.....(也可点右上角-查看-)

1，人们拿起手机时会说“wei？！”（Someonepickstheirphoneandtheysay‘Wei?!’）

一开始，我还在想“喂”这个人打来的电话可真多……后来我才惊奇地发现在这里人们打电话时不会说“hello”

2，元旦过后一个月才是新的一年（Theyearstartsonemonthaftertheyearhasstarted）

元旦或圣诞节的时候，人们照常工作，30天之后才会放假。

3，某天当你走在街上，可能会看到有人在烧“钱”（Onsomedayyouwalkintothestreetandsomepeopleburn‘money’）

在过节时，人们会通过烧“纸钱”来获得祖宗的庇护。所以在这里，人们并不会像LilWayne所说的那样“makeitrain”，而是“makeitburn”

4，凌晨三点，你也可以找到吃饭的地方（Youcangograbdinnerat3am）

在我的祖国，即使在五星级的酒店，晚上9点之后你就吃不了饭(大澳村6点以后就没饭吃了）。而在这里，几个哥们儿坐在巷子里的小椅子上吃到凌晨两点，也不会有人觉得奇怪。我曾在凌晨三点时，去24小时营业的商店里买东西。

5，厕所是凹陷的（Toiletsaresunken），而且没有手纸

我在年以前曾用过这样的厕所，现在还有一些这样的厕所仍在使用中；我必须得蹲着上厕所。

五星级酒店基本都有手纸，但许多商场、超市、餐厅、书店等场所的公厕都没有放置手纸。这不仅给使用者带来不便，也使厕所变得更乱、更脏。

6，走进超市，你可以买到活的可供食用的青蛙，蝎子或乌龟（Youcanwalkintothesupermarketandgetaliveandediblefrog,scorpionorturtle）

在非洲西部，一些国家的市场上还可以买到蝙蝠，你也可以买些老鼠回去当晚餐，所以这一点没什么好奇怪的（你厉害。。。）

7，出租车有起步价（Thereisaminimumfareforataxi）

不管懒人们想打车去哪里，都要交8块钱的起步价。

8，“nigga”这个词并没有攻击性（Thesound‘Nigga’isnotoffensive）

这个词听起来很像“nigger（黑鬼）”,但是在普通话里面是指“那个”，这仅仅是口语里面的插入语。所以你会听到有人对你说：“Youarenigganigga…ah,howtosay…ah,youarenewinJinan?”

9，当你买了一条鱼，它就会被杀掉（Yourfishgetskilledafteryoubuyit）

你想买一条鱼，于是你指了指水槽里的一条。卖家会当着你的面把鱼杀了，刮掉鱼鳞，然后平静地递给你。