乌贼

李小龙读不懂义山诗的同学请看过来读本


李商隐诗(上)

我们的推荐尽量选取当下可以购买或借阅到的版本,古籍版本对普通读者而言很难取阅,则不再涉及;海外的相关成果也基本不阑入。

???

我们的推荐仅止于文献角度的描述,至于阅读经典的方法以及深入的阐释则不阑入,相信经典总会用各种方式照耀每一个人。

???

我们在推荐某一经典文献时,将所荐之书依次分为童生、秀才、举人、进士,只是用有趣的方法排序,如果您不喜欢,可以默认为甲乙丙丁甚至天地玄黄之类。

???

我们无意轩轾所荐诸书,使用上述排序只是面对层次之不同。一般来说,排序越前,则对经典的解释越单纯;排序越后,则提供的阐释可能越复杂多维。选读任一层面的推荐,均有关兴趣,而无关学力。因为或许有人想要知道证明过程,以及历来之歧解,以便检验疏解之成色;但有人却只需要知道一个明确的结论。???

我们会在每一期推荐书单中,标出其中一种,作为这一期的“最佳读本”——如前所言,这并非“最好”的读本,因为本来也不存在这样的读本,而是在当下的文化环境及读本资源中,其既不会因为坚持学术追求而繁琐枯燥,也不会因为投大众之所好而浅薄多谬。

童生读本

李商隐诗选

李商隐诗歌赏析集

李商隐诗选评

1

中国古典文学读本丛书

《李商隐诗选》

刘学锴、余恕诚选注

人民文学出版社年8月第一版,年12月修订再版并多次重印。

此书初版署名为“安徽师范大学中文系古代文学教研室”,重版正式由刘学锴、余恕诚署名。这是本世纪大陆出现最早的义山诗选本,也是影响较大的一种。由于修订之后,无论在选目还是在注解及评论方面,都有较大的提高,甚至前言的修订也有很多极富启发性的提法,故主要介绍其修订版。

此书实即著者所编《集解》一书的雏形。全书亦分编年诗与未编年诗两部分,编年诗一百二十五首,未编年诗四十九首,共选诗一百七十四首(前言云收一百六十六首,实误),占义山诗作近三分之一。所选均为义山名篇并可代表义山风格的各个侧面,篇幅也较为适当。文字校勘则因其着意于普及而非研究,故汇集十种版本,择善而从,不主一本,重要异文出于注释中,并不一一出校。每首诗后有注释与解说两部分,注释极为详博,除对词语、典故及有关史实进行疏通外,还对个别比较晦涩难解的诗句做了串讲与概述,也对个别艺术上有独到成就的诗句做了提示。而解说则是对全诗的写作时间与背景、思想艺术等进行介绍与评价,除此之外,个别歧解较多的诗作还附有备考,将前人不同的见解罗列出来,让读者自行择取。书前有长达两万字的前言,对李商隐的生平、思想及其诗歌创作做了全面的介绍:著者并不讳言李商隐庸俗卑微的弱点,持论极为公允;还从诗歌史的角度分析了义山诗“以心象融铸物象”的方式,“比兴、寄托和象征融合”的手法以及“朦胧的诗境和凄艳的色调”,极见新意。全书后附《李商隐年表》,亦称详备,可供参阅。

2

中国古典文学赏析丛书

《李商隐诗歌赏析集》

周振甫主编

巴蜀书社年11月出版,年8月再精选入《名著名家赏析丛书》出版。

本书是李商隐诗歌的赏析专集,所录赏析文章不收已发表于书刊之旧作,全部新撰,由国内研究李商隐有素的专家学者如周振甫、刘学锴、余恕诚、张明非等共同撰著,共录文六十四篇,论及义山诗八十九首。

全书体例是先列原诗,次作简要注释,若无生僻字词与典故者,则可略去,最后再进行综合赏析。赏析文字亦各抒己见,不求一律,故能发人所未发,启人神智,也使得文章本身风格多样,各具特色。既可普及义山之诗作,也可提高读者的欣赏能力,亦不失其学术读物的严谨。

全书之前有周振甫所撰《前言》,介绍了义山生平与诗歌创作,后附由冀勤所编的李商隐年谱。

3

新世纪古典文学经典读本

《李商隐诗选评》

刘学锴、李翰选评

上海古籍出版社年12月出版。

全书以义山之生平履历为经,将其诗歌约略分为三大阶段:即幼年飘零到受知令狐、入幕泾原至秘省正字与大中幕府飘零期。其中,大中游幕作品数量较多,且其辗转幕府,经历亦颇复杂,阶段性也更为明显,故于此再分为三个小的阶段:即桂幕往返、薄宦长安与卢幕从军、梓幕五年至病逝郑州。全书所选作品之编排即以此为准,分为三编。另有无法遽断其作年者,则归入未编年诗中,以无题诗、咏史诗、咏物诗、女冠诗、爱情诗及其他为次编排。共收义山诗作九十八题一百一十四首。

书前有刘学锴所撰导言,对义山的生平与诗歌创作进行总体介绍。每编前亦均有一导言性质的文字,对这一时期诗人经历及其文学创作进行论述;诗作之下有简明扼要的注释,以疏通诗意为务,并不繁琐引证;其后有较为详尽的评说,论及原诗的创作背景,缘起,并对诗意进行串讲,亦多赏析诗艺之处。这一体例对于普及性阅读极为有益,因为事实上,以前有的选本对诗中的词语典故都进行了注解,可是读者还是看不大懂某些诗句,或者即便懂了,也不明诗人诗心之所在,所以,这里的评说对于初读古诗者尤显重要。全书亦时有插图点缀其间,排版生动灵活,亦颇有特色。

李商隐选集

玉溪生诗醇

秀才读本

4

中国古典文学名家选集

《李商隐选集》

周振甫选注

上海古籍出版社年5月出版,年5月重印,年11月由江苏教育出版社列入《周振甫译注别集》改版重印,上海古籍出版社年重版。

此书是第一个诗文兼选的义山选集,在许多地方颇多创获。

诗集部分,以冯浩本为主,参考了朱鹤龄等人的注本及张采田、岑仲勉等人的研究成果,还参考了刘学锴、余恕诚的《李商隐诗选》。文集部分则以冯浩与钱振伦之注本为基础。共选诗二百零二首,文二十六篇。诗作的排列因编年的依据颇多不足凭证者,故大体以冯本为主,只做了个别调整;而文章大多有年可考,则按年排列,无年可考者列后。

全书之注释,于字句诠释、典故出处及有关史实均颇详尽,而著者之解说则更为细密,不但申明作品写作之背景,也串讲大意,详论其诗心灵性之所在,颇称有见。解说中亦多引及前人之笺评资料,既可互证,亦有资料汇辑之功。

全书前言长达五万言,全面而详尽地论述了义山的诗文创作及其生平经历。其诗文部分共十节,分别论述了义山之骈文与各体诗歌,并详述了义山诗的特色及其对后世的影响,亦颇多新见。

5:最佳推荐

《玉谿生诗醇》

王汝弼、聂石樵选注

齐鲁书社年1月出版。中华书局年重版,中华书局年《聂石樵文集》第七卷。

这是一个很有特色的李商隐诗选本。共选义山诗一百五十六首,名篇佳构均集于是。全书以冯浩评注为主,同时参考了其他各家的笺释、评注,加以补充、校正、钩沉、索隐而成。书前有著者长篇序言,详细论述了李商隐的生平简历、诗歌创作的思想内容以及艺术特色。在对其诗歌艺术的论述中,从构思缜密、用典工切、语言凝练、诗脉畅通等方面细密地描述义山诗独有的艺术个性,允称有见。

全书编排基本上以冯注本为式,但也有个别调整,如冯氏以《韩碑》为“赋元和时事,煌煌巨篇,实当升冕全集”,故置于集首,此实腐见,并无必要。著者则将此诗大致按作年调后。至于注释,则详密而允当,不仅详注其字词出典与史实背景,亦详论其作年及缘起,同时,也寓解说评笺于注释之中,梳理旧注旧评,时出己意。著者对义山之诗浸润有年,故能自出机杼,别发胜解。

举人读本

李商隐诗集

玉谿生诗集笺注

6

国学典藏

《李商隐诗集》

(清)朱鹤龄注,田松青校点

上海古籍出版社年版。

元好问说“诗家都爱西昆好,只恨无人作郑笺”,义山之诗历来受到重视,但宋刘克庄、元郑潜庵、明张文亮等虽均注过义山诗,却均未流传下来。明末释道源曾撰《义山诗注》,钱谦益将其遗稿付朱鹤龄,朱氏撰成《李义山诗集笺注》,是为第一部李商隐诗的全注本。而且,朱氏注义山,“大旨在于通所可知,而阙所不知,绝不牵合新、旧《唐书》,务为穿凿”(《四库全书总目》语),虽说注释较简,但毕竟是八百年来第一个全注本,并成为此后一系列注本的基础,所以在义山诗注释史上是一部有重大意义的注本。但是,由于此后更新、更详尽的注释本出现,此本便不再被重视,当下也很少被提及。上海古籍出版社此套丛书收入此本,可让我们了解朱注的原貌。

7

中国古典文学丛书

《玉谿生诗集笺注》

(清)冯浩注,蒋凡标点

上海古籍出版社年版,多次重印。

清代在唐诗的笺注方面贡献甚多,对于重要的诗人,清人几乎都有非常经典的注本。义山诗最重要的注本便是清人冯浩的注本。此本初刊于乾隆二十八年(),然而,十七年后,又重加订正,改版发行;又过了十六年,冯浩又出版了第三次修订本。跨度如此之大的三次修订可以见出注者认真从事的态度,正因如此,这一注本才成为义山诗最好的注本。此本全力于考证,并尽量为诗作系年,编年者约占全部诗作的四分之三,即使未编年者,亦多提出考证的线索,从而有大致的推断;与此同时,其注释也广泛吸收前人成果,加上注者自己沉潜多年的收获,可以说既有集成的意义,又有创新的优长。当然,冯氏之注亦有不妥之处,如有不少过于穿凿之处,尤其对大量《无题》诗,均解为与令狐绹有关者,即颇胶着。不过,对于这一部分,我们也不必过于指责,因为义山诗之意旨究竟如何,其实仍需要探讨。总之,在古人的注释成果中,这已经是义山诗最好的注本了。

-未完待续-

部分图片来源于网络

读本推荐

(点击下方文字查看往期精选)

《庄子》|《论语》|苏轼词|《世说新语》|《墨子》|《红楼梦》|《史记》|《孝经》|?《西厢记》|《聊斋志异》?????

作者介绍

李小龙

北京师范大学文学院副教授,主要研究中国古代文学与中国古典文献学。

著有

《中国古典小说回目研究》、《墨子译注》、《武林旧事校注》、《论语全解》、《西湖梦寻注评》、《夜航船》等。

本文章由京师文会出品,转载需同意

欢迎投稿,稿件请发至

jingshiwenhui

.







































白癜风什么症状图片
白癜风报销基金



转载请注明:http://www.wuzeia.com/yyjj/2488.html


当前时间: