乌贼

龙史传真弟子访谈我师父李小龙的故事


跻身于好莱坞最优秀编剧行列的斯特林?斯里芬特是独一无二的。在过去的25年间,由他所写的剧本复印件比施乐公司的还要多。在他那支忙碌的笔下写出的像《海神号遇险记》以及《火烧摩天楼》等都是轰动一时的电影大片。他在年凭借《炎热的夜晚》获得了奥斯卡最佳编剧奖,并且在上世纪70年代早期写出了如《盲人追凶》这样富有想象力的电视连续剧。

他那辉煌的编剧生涯是被陌生的武术所吸引而开始的。这始于上世纪50年代后期,当他视察电视连续剧《不夜城》(译者注:这是套警匪片,由ABC美国电视网于年至年间播出)的空手道场景时,无论何时何他都能充满热情的在剧本中加入武术元素。他先后将武术用在了15个方案里。而事实上,在好莱坞没有人能像斯特林这样的多产编剧在视觉媒体里大量的加入武术元素了。

也许斯特林最出名的是他和李小龙的关系。他为李小龙在好莱坞的事业发展所做出的贡献远超其他名人为李小龙所做的。自从与李小龙合作了年的《丑闻喋血》后(译者注:这部电影年拍摄,年在美国公映。此处疑为笔误。),斯特林为李小龙度身定制了很多剧本,包括《盲人追凶》,许多影迷认为这部一小时的电影对李小龙有着特殊意义,他在此片中的表现精彩绝伦。

此外,斯特林最初是和李小龙以及詹姆斯?柯本发起合作《无音笛》,不幸的是,这部影片最后由大卫?卡拉丁主演,公映时片名为《铁汉圈》。这太让人失望和伤心了。结果年他的成果是饱受争议,剪辑粗糙的《杀手精英》,这不是他的错。斯里芬特是李小龙的私人学生,曾向他学武三年,是李小龙最亲密的朋友之一,在此期间,原本默默无闻的李小龙成为了杰出人物。尽管事实上他私下与李小龙的关系十分密切,而过去对斯里芬特的访谈都是粗制滥造和肤浅的。作为他的故事的一部分,他给出的理由很令人吃惊,就好像他的电影剧本一样,一鸣惊人“没人听我的。”而我听了这位大师级的编剧讲了四个小时他整个的武术历史。其中牵涉到了李小龙。斯里芬特至今还拥有如照相机般清晰的记忆力,回忆起那些细节来一丝不苟,他的描述非常坦率,他希望能对他们之间的关系予以详细说明。

(注:转载请注明出处及作者、译者信息,谢谢)

约翰?科克伦你是怎么听说李小龙的?

斯特林?斯里芬特:我在一个好莱坞聚会上听到有人谈到了传说中的一个名叫李小龙的中国武术家的故事,马上就把主持人的名字忘了。我听到的故事是歌手维克?戴蒙曾经邀请李小龙去拉斯维加斯。在他的演出结束后,他邀请李小龙到他的套房。维克对东方武术很感兴趣,但是他对套路在搏击中的有效性有所怀疑。维克表达了他自己的看法,那就是许多武术的奥秘被夸大了。他强调,一个优秀而又强壮的街头格斗家,能够一直打败空手道家,尤其是亚洲人,因为亚洲人个子瘦小,基本上很难和一个大个子的美国人在街头进行打斗。维克并没说这是偏见,他只是真的相信这一点而已。那时,维克请了两个大个子的武装保镖,这是对武术家的一种蔑视。李小龙判断了一下当时的情况,得出了一个能证明武术的有效性而又不受到任何伤害的办法。

“我会告诉你我们能做什么,”李小龙说。“让你的一个保镖站在门前。那时,我要从这扇门里进来,”他向这名保镖解释道,“阻止我进门,如果你能做到的话。”另一名保镖被李小龙安排在了离第一名保镖五英尺远的地方,然后让他把一支香烟放进嘴里。“我们假定香烟就是放在枪套里的枪,”他继续说道。“维克,我希望当我经过门的时候你开始数五下。就在你数数的时候我会越过第一名保镖的防卫,并从第二名保镖的嘴里踢走香烟。而香烟则等同于枪。就在我经过门的时候,第二名保镖应该设法在我把他的烟踢走前把它从嘴里拿出来。现在的形势对我不利,因为我提前告诉了你我要做的一切。如果我成功了,那你就会知道武术能做什么,你对这样的一个教训还是可以接受的吧?”

他们都说,“当然……哦,伙计!就这样!”于是李小龙离开了房间。同时,维克对他的保镖们说,“注意,我不想让你们伤害他,因为他是一个小个子的中国人。但是我也不介意你们中的一个或者你们一起把他揍一顿。给他一点颜色瞧瞧,然后把这个问题一次性解决掉。”于是,大家都在等着,突然传来一声巨响,像爆炸声一样摄人心魄;门不但被打开并飞了起来,而且完完全全的从墙上被撕裂开来!该死的李小龙把门上的绞链都踢得脱落了!门结结实实的猛击到第一名保镖,他被撞翻了,脸被门挤伤了。最多两秒钟后,香烟从第二名保镖的鼻子前面飞过。李小龙把它从第二名保镖的嘴里踢飞了,而这名保镖还呆若木鸡般的站在原地。李小龙转过头来看了看戴蒙,戴蒙睁大了眼睛,半天才说出话来,“天啊!”

现在,无论这个故事是真是假我永远都不会知道,但是这个故事是从好莱坞的聚会上听来的,事实上,那时这个故事在好莱坞一直流传着。这对我来说已经足够了。我明白李小龙是我生命中的重要人物,我想和他一起进行训练。

约翰?科克伦:我从未听过这个故事。这太令人难以置信了。你还记得是谁告诉你的吗?斯里芬特:不记得了。但是我知道李小龙完全能做到这些。这是一个非常棒的李小龙故事,我愿意接受。从那时起,李小龙的名字就在好莱坞传开了。大家都在讲这个故事。我决定见见他。从这个角度上来说,我花了好几个月的时间来追踪他。他是一个很孤僻的人,只有少数知情人才知道在哪能找到他。

赞赏

长按







































寻常性白癜风能治好吗
白点风



转载请注明:http://www.wuzeia.com/yywh/40.html


当前时间: